Documentación de SUSE LINUX


Tabla de contenidos

Inicio
Acerca de esta guía
1. Comentarios
2. Documentación adicional
3. Convenciones de la documentación
4. Acerca de la elaboración de este manual
5. Créditos
1. Instalación
1. Instalación mediante YaST
1.1. Preparación del sistema para la instalación
1.2. Pantalla de arranque
1.3. Selección de idioma
1.4. Acuerdo de licencia
1.5. Modo de instalación
1.6. Selección de escritorio
1.7. Ajustes de instalación
1.8. Finalización de la instalación
1.9. Configuración del hardware
1.10. Inicio de sesión gráfico
2. Configuración del sistema con YaST
2.1. Idioma de YaST
2.2. Centro de control de YaST
2.3. Software
2.4. Hardware
2.5. Dispositivos de red
2.6. Servicios de red
2.7. AppArmor
2.8. Seguridad y usuarios
2.9. Sistema
2.10. Otros
2.11. YaST en modo de texto
2.12. Actualización desde la línea de comandos
2.13. SaX2
2.14. Solución de problemas
2.15. Información adicional
2. Fundamentos
3. Cómo trabajar con la shell
3.1. Procedimientos iniciales de la shell Bash
3.2. Usuarios y permisos de acceso
3.3. Comandos importantes de Linux
3.4. El editor vi
4. Ayuda y documentación
4.1. Utilización del Centro de ayuda de SUSE
4.2. Páginas de manual (Man)
4.3. Páginas de información (Info)
4.4. The Linux Documentation Project
4.5. Wikipedia: la Enciclopedia Libre en Internet
4.6. Guías y libros
4.7. Documentación de los paquetes
4.8. Usenet
4.9. Estándares y especificaciones
3. Escritorio
5. Procedimientos iniciales del escritorio KDE
5.1. Inicio de sesión y selección de un escritorio
5.2. Salida de la sesión
5.3. Componentes del escritorio
5.4. Gestión de carpetas y archivos con Konqueror
5.5. Apertura o creación de documentos con OpenOffice.org
5.6. Cómo buscar elementos en el equipo
5.7. Navegación por Internet
5.8. Correo electrónico y programación
5.9. Desplazamiento de texto entre aplicaciones
5.10. Utilidades importantes
5.11. Obtención de actualizaciones de software
5.12. Información adicional
6. Personalización del escritorio KDE
6.1. Cambio de iconos individuales del escritorio
6.2. Configuración del escritorio mediante el Centro de control
7. Procedimientos iniciales del escritorio GNOME
7.1. Inicio de sesión y selección de un escritorio
7.2. Salida de la sesión
7.3. Componentes del escritorio
7.4. Gestión de archivos y carpetas con Nautilus
7.5. Gestión de conexiones de red
7.6. Acceso a los recursos compartidos de red
7.7. Apertura o creación de documentos con OpenOffice.org
7.8. Búsqueda de archivos en el equipo
7.9. Navegación por Internet
7.10. Correo electrónico y calendario
7.11. Desplazamiento de texto entre aplicaciones
7.12. Utilidades importantes
7.13. Obtención de actualizaciones de software
8. Personalización del escritorio GNOME
8.1. Ajustes de hardware
8.2. Ajustes de aspecto
8.3. Preferencias personales
8.4. Ajustes del sistema
8.5. Modificación del aspecto de los menús y las barras de herramientas
8.6. Definición de aplicaciones preferidas
4. Solución de problemas
9. Problemas comunes y sus soluciones
9.1. Localización de información
9.2. Problemas de instalación
9.3. Problemas de arranque
9.4. Problemas para iniciar sesión
9.5. Problemas de red
9.6. Problemas con los datos
9.7. Asistencia técnica para SUSE Linux
Índice
Referencia
Acerca de esta guía
1. Comentarios
2. Documentación adicional
3. Convenciones de la documentación
4. Acerca de la elaboración de este manual
5. Créditos
1. Escenarios de implantación avanzados
1. Instalación remota
1.1. Situaciones de instalación para la instalación remota
1.2. Configuración del servidor que almacena las fuentes de la instalación
1.3. Preparación del arranque del sistema de destino
1.4. Arranque del sistema de destino para la instalación
1.5. Monitorización del proceso de instalación
2. Configuración avanzada de disco
2.1. Configuración de LVM
2.2. Configuración de RAID de software
3. Actualización del sistema y gestión de paquetes
3.1. Actualización de SUSE Linux
3.2. Cambios de software de versión a versión
3.3. Gestor de paquetes RPM
2. Administración
4. Seguridad en Linux
4.1. Enmascaramiento y cortafuegos
4.2. SSH: operaciones de red seguras
4.3. Cifrado de particiones y archivos
4.4. Limitación de privilegios con AppArmor
4.5. Seguridad y confidencialidad
5. Listas de control de acceso en Linux
5.1. Permisos de archivo tradicionales
5.2. Ventajas de las ACL
5.3. Definiciones
5.4. Gestión de las ACL
5.5. Compatibilidad de ACL con las aplicaciones
5.6. Información adicional
6. Utilidades de monitorización del sistema
6.1. Lista de archivos abiertos: lsof
6.2. Usuarios que acceden a los archivos: fuser
6.3. Propiedades del archivo: stat
6.4. Dispositivos USB: lsusb
6.5. Información acerca de un dispositivo SCSI: scsiinfo
6.6. Procesos: top
6.7. Lista de procesos: ps
6.8. Árbol de procesos: pstree
6.9. Usuarios y acciones w
6.10. Utilización de la memoria: free
6.11. Buffer de anillo del núcleo: dmesg
6.12. Sistemas de archivos y su utilización: mount, df y du
6.13. Sistema de archivos /proc
6.14. Recursos PCI: lspci
6.15. Llamadas del sistema para ejecutar un programa: strace
6.16. Llamadas de la biblioteca para ejecutar un programa: ltrace
6.17. Especificación de la biblioteca necesaria: ldd
6.18. Información adicional acerca de los binarios ELF
6.19. Comunicación entre procesos: ipcs
6.20. Medición del tiempo con time
3. Sistema
7. Aplicaciones de 32 bits y de 64 bits en un entorno de sistema de 64 bits
7.1. Asistencia sobre tiempo de ejecución
7.2. Desarrollo de software
7.3. Compilación de software en plataformas de doble arquitectura
7.4. Especificaciones de núcleo
8. Arranque y configuración de un sistema Linux
8.1. Proceso de arranque de Linux
8.2. Proceso init
8.3. Configuración del sistema mediante /etc/sysconfig
9. Cargador de arranque
9.1. Selección de un cargador de arranque
9.2. Arranque con GRUB
9.3. Configuración del Cargador de arranque con YaST
9.4. Desinstalación del cargador de arranque de Linux
9.5. Creación de CD de arranque
9.6. Pantalla gráfica de SUSE
9.7. Solución de problemas
9.8. Información adicional
10. Funciones especiales de SUSE Linux
10.1. Información acerca de paquetes especiales de software
10.2. Consolas virtuales
10.3. Distribución del teclado
10.4. Ajustes de idioma y país
11. Funcionamiento de la impresora
11.1. Flujo de trabajo del sistema de impresión
11.2. Métodos y protocolos de conexión de impresoras
11.3. Instalación del software
11.4. Configuración de la impresora
11.5. Configuración para aplicaciones
11.6. Funciones especiales en SUSE Linux
11.7. Solución de problemas
12. Gestión dinámica de dispositivos de núcleo con udev
12.1. Directorio /dev
12.2. uevents y udev del núcleo
12.3. Controladores, módulos del núcleo y dispositivos
12.4. Arranque y configuración inicial del dispositivo
12.5. Depuración de los eventos udev
12.6. Influencia de la gestión de eventos de dispositivo del núcleo con reglas de udev
12.7. Denominación permanente de dispositivos
12.8. Paquete hotplug sustituido
12.9. Información adicional
13. Sistemas de archivos en Linux
13.1. Terminología
13.2. Sistemas de archivos de Linux principales
13.3. Otros sistemas de archivos compatibles
13.4. Compatibilidad con archivos grandes en Linux
13.5. Información adicional
14. El sistema X Window
14.1. Configuración de X11 con SaX2
14.2. Optimización de la configuración de X
14.3. Instalación y configuración de fuentes
14.4. OpenGL: configuración 3D
15. FreeNX: control remoto de otro equipo
15.1. Procedimientos iniciales de NX
15.2. Configuración avanzada de FreeNX
15.3. Solución de problemas
15.4. Información adicional
16. Autenticación con PAM
16.1. Estructura de archivos de configuración PAM
16.2. Configuración PAM para sshd
16.3. Configuración de módulos PAM
16.4. Información adicional
17. Virtualización mediante Xen
17.1. Instalación de Xen
17.2. Instalación de dominios
17.3. Inicio y control de los dominios Xen con xm
17.4. Solución de problemas
17.5. Información adicional
4. Servicios
18. Trabajo en red básico
18.1. Direcciones IP y encaminamiento
18.2. IPv6: Internet de la próxima generación
18.3. Resolución de nombres
18.4. Configuración de una conexión de red de con YaST
18.5. Gestión de conexiones de red con NetworkManager
18.6. Configuración manual de una conexión de red
18.7. smpppd como asistente de acceso telefónico
19. Servicios SLP en la red
19.1. Registro de sus propios servicios
19.2. Interfaces SLP en SUSE Linux
19.3. Activación de SLP
19.4. Información adicional
20. Sistema de nombres de dominio (DNS)
20.1. Terminología de DNS
20.2. Configuración con YaST
20.3. Inicio del servidor de nombres BIND
20.4. Archivo de configuración /etc/named.conf
20.5. Archivos de zona
20.6. Actualización dinámica de los datos de zona
20.7. Transacciones seguras
20.8. Seguridad DNS
20.9. Información adicional
21. Uso de NIS
21.1. Configuración de los servidores NIS
21.2. Configuración de clientes NIS
22. Uso compartido de sistemas de archivos con NFS
22.1. Importación de sistemas de archivos con YaST
22.2. Importación manual de sistemas de archivos
22.3. Exportación de sistemas de archivos con YaST
22.4. Exportación manual de sistemas de archivos
22.5. Información adicional
23. DHCP
23.1. Configuración de un servidor DHCP con YaST
23.2. Paquetes de software DHCP
23.3. El servidor DHCP dhcpd
23.4. Información adicional
24. Sincronización de la hora con NTP
24.1. Configuración de un cliente NTP con YaST
24.2. Configuración de xntp en la red
24.3. Configuración de un reloj local de referencia
25. Servicio de directorios LDAP
25.1. LDAP frente a NIS
25.2. Estructura de un árbol de directorios de LDAP
25.3. Configuración del servidor con slapd.conf
25.4. Gestión de datos en el directorio LDAP
25.5. El cliente LDAP de YaST
25.6. Configuración de los usuarios y grupos LDAP en YaST
25.7. Información adicional
26. Servidor HTTP Apache
26.1. Inicio rápido
26.2. Configuración de Apache
26.3. Inicio y detención de Apache
26.4. Instalación, activación y configuración de módulos
26.5. Puesta en funcionamiento de guiones CGI
26.6. Configuración de un servidor Web seguro con SSL
26.7. Cómo evitar problemas de seguridad
26.8. Solución de problemas
26.9. Información adicional
27. Sincronización de archivos
27.1. Software de sincronización de datos disponible
27.2. Factores determinantes para seleccionar un programa
27.3. Introducción a Unison
27.4. Introducción a CVS
27.5. Introducción a Subversion
27.6. Introducción a rsync
27.7. Introducción a mailsync
28. Samba
28.1. Terminología
28.2. Inicio y detención de Samba
28.3. Configuración de un servidor Samba
28.4. Configuración de los clientes
28.5. Samba como servidor de inicio de sesión
28.6. Información adicional
29. Servidor alterno Squid
29.1. Algunos aspectos de los cachés alternos
29.2. Requisitos del sistema
29.3. Inicio de Squid
29.4. Archivo de configuración /etc/squid/squid.conf
29.5. Configuración de un alterno transparente
29.6. cachemgr.cgi
29.7. squidGuard
29.8. Generación de informes de caché con Calamaris
29.9. Información adicional
5. Movilidad
30. Informática móvil con Linux
30.1. Equipos portátiles
30.2. Hardware móvil
30.3. Teléfonos móviles y dispositivos PDA
30.4. Información adicional
31. PCMCIA
31.1. Control de las tarjetas PCMCIA mediante pccardctl
31.2. Descripción detallada de PCMCIA
31.3. Solución de problemas
32. Gestión de perfiles de la configuración del sistema
32.1. Terminología
32.2. Configuración de SCPM
32.3. Configuración de SCPM mediante una interfaz gráfica del usuario
32.4. Configuración de SCPM mediante la línea de comando
32.5. Solución de problemas
32.6. Información adicional
33. Gestión de energía
33.1. Funciones de ahorro de energía
33.2. APM
33.3. ACPI
33.4. Detención del disco duro
33.5. Paquete powersave
33.6. Módulo de gestión de energía de YaST
34. Comunicación inalámbrica
34.1. LAN inalámbrica
34.2. Bluetooth
34.3. Transmisión de datos mediante infrarrojos
Índice
Aplicaciones
Acerca de esta guía
1. Comentarios
2. Documentación adicional
3. Convenciones de la documentación
4. Acerca de la realización de este manual
5. Créditos
1. Oficina
1. El paquete de ofimática OpenOffice.org
1.1. Compatibilidad con otras aplicaciones ofimáticas
1.2. Procesamiento de texto con Writer
1.3. Introducción a Calc
1.4. Introducción a Impress
1.5. Introducción a Base
1.6. Información adicional
2. Evolution: un programa de calendario y correo electrónico
2.1. Descripción general de Evolution
2.2. Correo electrónico
2.3. Contactos
2.4. Calendarios
2.5. Sincronización de datos con un dispositivo portátil
2.6. Evolution para usuarios de GroupWise
2.7. Información adicional
3. Kontact: un programa de calendario y correo electrónico
3.1. Descripción general de Kontact
3.2. Correo electrónico
3.3. Contactos
3.4. Calendario
3.5. Sincronización de datos con un dispositivo portátil
3.6. Kontact para usuarios de GroupWise
3.7. Información adicional
4. Sincronización de un equipo portátil mediante KPilot
4.1. Canales utilizados por KPilot
4.2. Configuración de la conexión portátil
4.3. Configuración del canal KAddressBook
4.4. Gestión de tareas pendientes y acontecimientos
4.5. Funcionamiento de KPilot
5. Utilización de Beagle
5.1. Indexación de datos
5.2. Búsqueda de datos
2. Internet
6. Gestión de las conexiones a Internet con KInternet
7. Navegador Web Konqueror
7.1. Navegación mediante pestañas
7.2. Desplazamiento automático
7.3. Perfiles
7.4. Guardado de gráficos y de páginas Web
7.5. Cómo buscar con Konqueror
7.6. Favoritos
7.7. Java y JavaScript
7.8. Activación de los bloqueadores de anuncios
7.9. Información adicional
8. Navegador Web Firefox
8.1. Navegación por sitios Web
8.2. Localización de información
8.3. Gestión de marcadores
8.4. Uso del administrador de descargas
8.5. Personalización de Firefox
8.6. Impresión desde Firefox
8.7. Información adicional
9. Gestor de descargas KGet
9.1. Cómo añadir transferencias a la lista
9.2. Transferencias controladas mediante temporizadores
10. Cómo obtener noticias con Akregator
11. De charla con los amigos: Kopete
11.1. Configuración de Kopete
11.2. Adición de contactos
11.3. Adición de grupos
11.4. Uso de Kopete
12. Linphone: VoIP para escritorios Linux
12.1. Configuración de Linphone
12.2. Comprobación de Linphone
12.3. Realización de una llamada
12.4. Respuesta a una llamada
12.5. Utilización de la libreta de direcciones
12.6. Solución de problemas
12.7. Glosario
12.8. Información adicional
13. Cifrado con KGpg
13.1. Generación de pares de claves nuevos
13.2. Exportación de claves públicas
13.3. Importación de claves
13.4. Cuadro de diálogo Key Server (Servidor de claves)
13.5. Cifrado de textos y archivos
13.6. Información adicional
3. Multimedia
14. Sonido en Linux
14.1. Mezcladores
14.2. Reproductores multimedia
14.3. CDs: reproducción y extracción de contenido
14.4. Grabación en disco duro con Audacity
14.5. Grabación y reproducción directas de archivos WAV
15. Televisión, vídeo, radio y cámara web
15.1. Uso de motv para ver la televisión
15.2. Compatibilidad con el teletexto
15.3. Cámaras web y motv
15.4. La revista de televisión para equipos nxtvepg
15.5. Funcionamiento de una cámara Web con gqcam
16. K3b: Grabación de CDs o DVD
16.1. Creación de un CD de datos
16.2. Creación de un CD de audio
16.3. Copia de un CD o DVD
16.4. Escritura de imágenes ISO
16.5. Creación de un CD o DVD multisesión
16.6. Información adicional
4. Gráficos
17. Uso de f-spot
17.1. Descarga de imágenes de la cámara
17.2. Obtención de información
17.3. Gestión de etiquetas
17.4. Búsquedas
17.5. Exportación de colecciones de imágenes
17.6. Procesamiento básico de imágenes con f-spot
18. Cámaras digitales y Linux
18.1. Conexión con la cámara
18.2. Acceso a la cámara
18.3. Uso de Konqueror
18.4. Uso de Digikam
18.5. Información adicional
19. Manejo de gráficos con GIMP
19.1. Formatos de gráficos
19.2. Inicio de GIMP
19.3. Primeros pasos con GIMP
19.4. Guardado de imágenes
19.5. Impresión de imágenes
19.6. Información adicional
1. Conceptos iniciales del software de Linux
1.1. Oficina
1.2. Red
1.3. Multimedia
1.4. Gráficos
1.5. Gestión de archivos y del sistema
1.6. Desarrollo de software
Guía de administración
Acerca de esta guía
1. Comentarios
2. Convenciones de la documentación
1. Inmunización de programas
2. Selección de programas que inmunizar
2.1. Inmunización de programas que otorgan privilegios
2.2. Inspección de los puertos abiertos para inmunizar programas
3. Creación de perfiles de Novell AppArmor
3.1. Componentes y sintaxis de los perfiles
3.2. Creación y gestión de perfiles de Novell AppArmor
3.3. Creación de perfiles de Novell AppArmor con la interfaz gráfica de usuario de YaST
3.4. Creación de perfiles de Novell AppArmor mediante la interfaz de línea de comandos
3.5. Dos métodos de creación de perfiles
3.6. Nombres de vías y englobamiento
3.7. Modos de permiso de acceso a archivos
4. Gestión de aplicaciones con perfiles
4.1. Monitorización de las aplicaciones protegidas
4.2. Establecimiento de notificaciones de eventos
4.3. Informes
4.4. Reacción a los eventos de seguridad
4.5. Mantenimiento de los perfiles de seguridad
5. Creación de perfiles para las aplicaciones Web mediante ChangeHat de Apache
5.1. Apache ChangeHat
5.2. Configuración de Apache para mod-apparmor
6. Asistencia técnica
6.1. Actualización en línea de Novell AppArmor
6.2. Uso de las páginas Man
6.3. Información adicional
6.4. Solución de problemas
6.5. Informe sobre errores de AppArmor
Glosario